次韵寄答一初因怀南竺具庵老人

溥洽 ·

自笑还乡野性慵,有怀多为白头翁。 山楼半照崦嵫日,海郭孤吟舶趠风。 贺监祗应归镜曲,征西也复念谯东。 凄凉莫话平生事,空易魂消苍莽中。

白话文译文

自嘲回乡后依然是懒散的野性,心中挂念的多是白发的老友。山楼半掩在夕阳的余晖里,海边的孤城独自吟咏着疾风。贺知章本该归隐镜湖曲岸,征西将军也时常怀念谯东故地。凄凉的身世莫要再提,只会在苍茫天地间徒然心碎魂消。