与客饮乾明寺东古梅下
寥寥耆旧尽，欣欣花木新。
十梅亦老矣，手植知何人。
不种官路傍，社栎同百春。
想当太平时，来者纷蹄轮。
我来几世后，寻芳披棘榛。
众枝叠玉蕊，光风卷香尘。
坐客稍稍醉，坠英欲成茵。
老圃亦后来，始园从谁询。
渊明饮松下，故事良可遵。
饮散弃花去，明日迹已陈。
白话文译文
往昔的老友早已散尽，唯有花木依然焕发新生。这十株梅树也如此苍老了，当年亲手栽种的是谁人？ 不曾种植在喧闹的路旁，犹如社中栎树安然历经百春。遥想太平繁华的年岁，来往车马曾在此络绎逡巡。我来到多少世代之后，拨开荆棘荒草寻觅芳痕。重叠枝头绽放如玉花蕊，和风中漫卷清香与微尘。同坐的客人们渐生醉意，落花片片仿佛要铺作锦茵。后来开辟这园圃的老者，最初的缘由又能向谁询问？ 渊明曾在松树下畅饮，这般的雅事真值得遵循。酒尽人散，任凭落花留驻，明朝足迹又将湮没无存。