陇州阻雨郑岳 · 明幽窗扃雨一灯明，独宿空堂此夜情。 陇道寒深双鬓短，关山路险寸心惊。 天连绝塞风烟色，秋入荒城鼓角声。 却忆马周投逆旅，一樽寂寞对谁倾。 ♥ 0白话文译文幽暗的窗户紧闭，雨丝绵绵，只有一盏孤灯发出微光。我独自寄宿在空荡荡的客堂里，这夜晚的孤寂之情难以言表。陇山道上的寒意深重，我的双鬓早已斑白稀疏；关山道路险阻曲折，每一步都让人心惊胆战。天空连接着荒远的边塞，风烟迷蒙，秋色浸入了孤城，只听得鼓角声声。忽然想起当年马周投宿旅店的往事，如今我举着一杯酒，寂寞满怀，又能向谁倾诉呢？