和白秉德寺中斋宿韵二首 其二

吴俨 ·

斋阁东西各一方,燔柴同见烛天光。 南郊本为苍生祷,东作先祈百谷穰。 随世功名成潦倒,应人文字恨劻勷。 洛阳尽是红尘地,不信香山独不忙。

白话文译文

斋戒的阁楼东西各自分立,焚烧柴火的火焰一同照亮天际。南郊祭祀本是为苍生祈福,春耕之前先祈求五谷丰登。追逐世俗功名却落得潦倒失意,应酬他人文字只恨纷忙劳碌。洛阳城内尽是红尘喧嚣之地,我不信香山居士独自能清闲。