守岁
除夕自不寐,守岁世事杯。
念此岁月往,嗟哉难蔽遮。
旧岁幸无疾,新岁知如何。
此夕且相守,拊掌一笑哗。
静闻闹市中,夜鼓不停挝。
弟兄醉酩酊,冠巾堕攲斜。
我居岩壑中,不觉日蹉跎。
和诗无好句,其敢对人誇。
白话文译文
除夕夜我自然睡不着, 守着这岁末的杯中时光浮荡。想到岁月就这样溜走, 不禁感叹这逝去的年华难以掩藏。庆幸过去一年无病无痛, 却不知新的一年会怎样。今夜姑且相聚相守, 拍手谈笑间满室欢嚷。静静听着街市喧闹处, 更鼓声彻夜咚咚敲响。兄弟们饮得酩酊大醉, 衣帽歪斜倒卧在身旁。我长居深山幽谷之间, 不觉间竟虚度了多少时光。想和诗却无佳句可得, 这般诗情哪敢向人夸讲。