七夕池上泛舟四首
居士乘閒养就痴，争如灵鹊自知时。
不从楼上求新巧，却向船中赋拙诗。
秋入冯夷碧殿凉，仙游十万不分行。
锦蜺香满烟蒙伞，翠凤光浮露涤裳。
柳系荃桡句未成，拨船微动碧香迎。
琉璃自爱无瑕翳，不放池西一叶生。
夜雨连明旋出奇，涨平荷盖失参差。
更教红莟肩齐水，要学湘妃晓浴时。
白话文译文
隐士趁着闲暇养出几分痴情，哪比得上喜鹊灵巧自知时节。不在楼阁乞求新奇技艺，偏在船中吟咏质朴诗篇。秋意漫入水神碧殿遍生凉意，十万仙人遨游天界不分行迹。锦霓似的香气溢满烟霭中的华盖，翠凤般的光彩浮动在露水洗净的衣裳。柳枝系住香木船桨时诗句未成，轻拨小船微漾迎来碧波清香。琉璃般的水面珍爱自身无瑕纯净，不让池西生出一片浮叶打扰宁静。夜雨直至天明忽然展现奇观，涨平的池水掩去荷叶参差层叠。更让红荷蓓蕾与水面齐齐相偎，仿效湘妃清晨临流沐浴的风姿。