初冬山居即事十首 其一

吴芾 ·

我爱山居好,冬来惬野情。 檐前朝日暖,谷口暮云横。 柏子当轩堕,蕉花傍槛生。 自堪安朴拙,何苦慕尘缨。

白话文译文

我爱山居生活多么美好,冬日来临更添野外情趣。屋檐前的朝阳温暖和煦,山谷口的暮云横陈天际。柏树的果实在窗前悄然坠落,芭蕉花依着栏杆生机盎然。我自能安于这份朴实拙朴,何必苦苦羡慕尘世的荣华。