石漕生日

唐庚 ·

梦断维熊夜,祥呈馈鲤初。 固应贤有后,谁谓庆无馀。 为国家相似,忧民子不如。 符分四任虎,金佩十年鱼。 未补三公衮,聊分八使车。 权衡公选格,陵阜富军储。 阀阅毡犹在,朝廷席正虚。 称觞勤祝颂,二十考中书。

白话文译文

梦中熊罴的吉兆夜晚初醒,祥瑞从馈赠鲤鱼开始显现。自是贤德之人必有后嗣,谁说福泽喜庆会有穷尽?为国操劳仿佛份内之事,忧心百姓胜过亲子之情。四次执掌虎符担当重任,十年佩戴金鱼袋彰显功勋。尚未补入三公显赫之位,且先分管八方使节车马。权衡公正选拔人才标准,充实如山军需储备丰盈。功勋簿上记录依然留存,朝廷高位正虚席以待君。举杯殷勤祝愿声声颂赞,中书省中二十载考绩辉映。