与张仲美别仍用前韵二首 其二

吴澄 ·

已了公家事,归寻小洞天。 友吟留别句,官办送归船。 夜月各千里,秋风又一年。 但当频寄字,悃恳问安眠。

白话文译文

公务已了结, 归去寻我那幽静的居所。友人赠诗留下送别的句子, 官家备好送我返乡的船。夜月清辉下我们相隔千里, 秋风萧瑟中又是一年。只盼你多多寄来书信, 诚挚地挂念您是否安眠。