病愈二首 其二

苏辙 ·

病退日身轻,身轻心转清。 山空流水上,海静寸灯明。 朝市谁留住,林泉自不行。 筠溪惭丐士,流荡过平生。

白话文译文

病愈后身体日渐轻盈, 身心轻快思绪也澄明。看群山空旷流水奔涌, 望沧海宁静如灯清明。繁华都市何曾留住我? 山林泉石本非我独行。溪边的翠竹让我惭愧,像个乞讨的隐士, 一生就这样随波漂流度过。