韩教授取抄诗稿以是答之

王翰 · 元末明初

白发刁骚六十翁,一生何事坐诗穷。 雕天运海非为贵,流水行云始见工。 市玉不容夸腐鼠,探珠直欲犯骊龙。 当年束槁牛腰大,今日樽前一笑空。

白话文译文

两鬓斑白已是六十老翁,平生因何总被诗句困穷?雕琢天地倾注江海不算珍贵,如流水行云方显诗艺精工。市集美玉哪容死老鼠夸耀,探寻明珠偏要直闯骊龙颔宫。当年诗稿捆束壮如牛腰粗,而今酒樽前相对一笑万事空。