寿城围解制参向君玉贶以凯歌和韵
谁知匕箸落轰雷,三月新城两月围。
吉语虽传淮鹤捷,惊心几动海鸥机。
公毋誇伐称全璧,我为忧疑已佩韦。
何处无鱼堪荐饭,不须跕跕看鸢飞。
中流岌岌此舟同,对越皇天只寸衷。
今夜千艘趋险进,明朝万马举群空。
将军争上平戎捷,老子惭无守塞功。
局面莫贪边用利,共思稳著待西风。
白话文译文
谁料到匕箸跌落似惊雷乍响, 新建三月的城池竟被围困两月之长。虽传来淮水鹤影般的捷报佳音, 却几度惊起海上鸥鸟般的警觉心肠。君莫要夸耀战功称此役完璧无瑕, 我心中忧虑常怀警戒如佩韦防。何处没有鲜鱼可供献祭饭食? 不必凝望瘴雨中鸢鸟挣扎坠落的凄惶。激流中行船岌岌你我同此命运, 面对皇天昭昭唯有寸心赤诚。今夜千艘战船冒险并进, 明朝万马齐发敌阵将空。将军争相呈上平戎捷报, 老夫惭愧未有守塞勋功。莫贪图边功小利而轻动大局, 且共思稳扎稳打待西风起时再展雄风。