清明前一日

姚范 ·

细雨清明节,经旬客闭关。 潮通瓜步水,春满秣陵山。 南浦江蓠绿,东皋雉子班。 田园村务急,相待几时还。

白话文译文

细雨飘飘的清明节,我客居在外已有十多天闭门不出。潮水连通着瓜步渡口的江面,春色弥漫了秣陵的群山。南浦边江蓠草已长得碧绿,东皋上小野鸡羽毛斑斓。家乡的田园农事正忙,家人等待着我,不知何时才能回去。