寄题望湖楼
城上危楼势孤峙，楼头尽见湖中水。
水色澄明游者多，古来雅以鉴为比。
家家画舫日斜归，处处菱歌烟际起。
清涟蒙润一都会，碧底涵空三百里。
溥哉利及镇东人，而我常嗟马臻死。
今滋史君多感慨，所以望湖心不已。
频登雉堞追古往，盛集宾朋为宴喜。
楼南极目芙蓉花，万叠红英照千骑。
白话文译文
城头高楼独自耸立气势恢弘，凭栏便能将湖光水色尽收眼中。澄澈湖面明如镜鉴游船来往，自古人们爱用明镜将它形容。夕阳下家家画舫悠然归岸，暮霭里处处菱歌飘荡云空。清波滋润着这座繁华都市，碧水倒映苍穹绵延三百里纵横。浩荡恩泽惠及越州百姓，我却常为治水的马臻叹息伤情。如今史君登临满怀今昔感慨，因而对望湖楼眷恋不已心潮涌。屡次登上城墙追寻往昔胜迹，广聚宾朋设宴共享欢乐融融。楼南极目远眺荷花正盛放，万重红霞辉映着千骑马队如虹。