乐樵
明时忘世士，所乐在樵苏。
自无钟鼎念，此心常宴如。
清晨砺斧出，孤云引行裾。
薄暮负薪入，明月照庭除。
新篘已在瓮，邻叟行可呼。
大瓢喜满眼，醉后歌呜呜。
青天若覆盂，白日无根株。
不见北邙道，贵贱同丘墟。
白话文译文
在政治清明的时代，有位忘却世俗的隐士，他的快乐就在于打柴割草。心中没有对功名富贵的念想，因此心境常常宁静安闲。清晨磨好斧头出门，孤云牵引着他的衣襟。傍晚背着柴薪回家，明月照亮了庭院台阶。新酿的酒已经装在瓮里，邻居老人可以走来一起畅饮。用大瓢舀酒，满眼都是欢喜，醉后放声歌唱，呜呜作响。青天像倒扣的盂，白日没有根株。没看见北邙山上的道路吗？无论贵贱，最终都归于荒丘。