忆上苑锡宴宋祁 · 宋长怀禁籞宴嬉年，帐殿深沉望碧莲。 秦地河流疑象汉，上林宫缭欲扪天。 恩杯兰末流霞溢，跸道梧阴綷羽鲜。 紫陌暮归人籍籍，汗帷挥雨杏粘鞯。 ♥ 0白话文译文常常怀念在禁苑中宴饮嬉游的时光，深广的帐殿外碧绿的荷叶连天望不到边。秦地的河流仿佛天上银河倒映人间，上林苑的宫阙高耸似要触摸云天。恩赐的美酒在兰花香中如流霞满溢，皇帝车驾经过的梧荫道上羽饰鲜明明艳。日暮时京城大道上归去的人群熙熙攘攘，汗湿的车帷拂过细雨，杏花瓣儿粘着绣鞍。