题高房山写山村图卷
我家仇山阳，昔有数椽屋。
误落尘市间，读书学干禄。
井枯灶烟绝，况复问松菊。
如此五十年，一出不可复。
高侯丘壑胸，知我志幽独。
为写隐居图，寒溪入空谷。
苍石压危构，白云养乔木。
向来仇池梦，历历在我目。
何哉草堂资，政尔饭不足。
视我舌尚存，吾居有时卜。
白话文译文
我的家本在仇山南麓，曾有几间简朴的屋居。 可惜误入纷扰的市集，为求功名苦读诗书。 井水枯竭炊烟难续，哪有余闲探问松菊？ 如此浮沉五十载光阴，旧日生活再难回赴。 高侯深谙山林胸襟，知我向往幽居静独。 为我描摹隐居画卷，清冷的溪水流向空寂山谷。 青黑山石倚着崖边屋架，白云悠然滋养参天树木。 从前梦境里的仇池仙境，此刻清晰映在眼前远处。 可叹筹建草堂的资财啊，如今竟连三餐也难满足。 但看我舌尖还能尝出世味，终有一日将寻到归宿。