承友人和余二诗次韵答之
高节棱棱万仞松，交情如酒味偏浓。
清谈敏捷辞锋出，白战纵横笔阵攻。
三载閒情同逆旅，几番归梦共晨钟。
要知处患应非易，先辈遗芳愿继踪。
金兰久已敦交好，坚白何须论异同。
愧我学如蠡海测，羡君文似锦机工。
鬓丝纵使三千丈，鹏翮终抟九万风。
此去承恩多暇日，相期樽酒话飘蓬。
白话文译文
高洁的节操如同万仞青松般挺拔，我们的交情就像美酒，味道格外醇厚。清谈时敏捷的言辞锋芒毕露，写诗作文时纵横挥洒，如笔阵交锋。三年来闲居的情怀如同寄居他乡，多少次归家的梦伴随着晨钟一同醒来。要知道身处患难本非易事，我愿追随前辈留下的高风亮节。我们早已如金兰般情谊深厚，又何须争论坚白异同。惭愧我的学识如用瓢测量大海般浅薄，羡慕您的文章如锦绣机杼般精巧。纵然鬓发如丝长达三千丈，但大鹏终将展翅搏击九万里的长风。此番承蒙恩遇将有更多闲暇日子，期待与您举杯共话漂泊的生涯。