和周元吉提刑席上得雨韵三首
西山忽作暮捲势，长蜺噀水驱炎晖。
雷车震动吹海立，火伞退避如鹢飞。
天公不惮翻覆手，客醉何惜淋浪衣。
云收暑退夜空阔，归路已觉星河稀。
湖山十里围万井，烟云过尽迎朝晖。
连峦得雨有馀态，归鹭倚风无限飞。
田头远布翠縠浪，池上暗湿红裙衣。
山翁何惜一倒载，及此讼简人已稀。
蓬莱秦望两如峙，中有万顷浮光晖。
自怜俗吏脚不历，每欣奇观身欲飞。
芃芃布野翠捲浪，霭霭出袖云为衣。
诗材满目供不尽，只恐寡和诗人稀。
白话文译文
西山忽然呈现傍晚卷云之势，长虹喷水驱散了炎炎热光。 雷声如车震动，吹得海水直立；烈日退避，像鹢鸟般飞走。 老天不怕翻云覆雨，客人醉了，何须吝惜淋湿的衣衫。 云散暑消，夜空开阔；归途之中，已觉星河稀疏。 湖山十里环绕着万千人家，烟云散尽迎来清晨阳光。 连绵山峦得雨后更显丰姿，归来的白鹭倚风无限翱翔。 田边远处铺展翠绿波浪，池上悄悄沾湿了红裙衣裳。 山翁何必珍惜一醉方休，待到此时讼事清简人迹已稀。 蓬莱与秦望山相对峙立，中间有万顷浮动的光辉。 自叹身为俗吏未曾亲历，每每见到奇景心身欲飞。 田野草木茂盛如翠浪翻卷，云气缭绕似从袖中生出为衣。 诗歌素材满眼取之不尽，只恐应和的诗人寥寥无几。