寄楼云卧

宋伯仁 ·

云卧西湖又几年,吟鞍多在酒炉边。 定知今古皆春梦,不把功名作宿缘。 芳草满汀山带雨,黄梅落地水连天。 相逢未说江南事,且问何时理钓船。

白话文译文

在西湖边如云般闲卧又过了数年,吟诗的身影常停留在酒炉旁。深知古往今来都似春梦般虚幻,从不把功名利禄看作前世注定的缘。芳草铺满水边汀洲,青山浸染着细雨;黄梅悄然落地,雨水绵延与天际相连。相逢时还未提及江南的尘世俗事,只问何时能去打理那叶钓船,享受垂钓的清闲。