外舅孙莘老守苏州留诗斗野亭庚申十月庭坚和
谢公所筑埭,未叹曲池平。
苏州来赋诗,句与秋气清。
僧构擅空阔,浮光飞栋甍。
维斗天司南,其下百渎倾。
贝宫产明月,含泽遍诸生。
槃礴淮海间,风烟侵十城。
籁箫吹木末,浪波沸庖烹。
我来杪摇落,霜清见鱼行。
白鸥远飞来,得我若眼明。
佳人归何时,解衣绕厢荣。
白话文译文
当年谢公修筑的长堤犹在,曲池水满亦不必叹惋。您来苏州留下诗篇,字句间浸透秋日的高爽清凉。僧家构筑的亭台独擅空阔,飞檐斗拱浮动天光。北斗如勺高悬南天,其下百川奔流入海茫茫。珠贝宫殿托出明月,清辉遍洒滋养万物生长。这气象盘踞淮海之间,风烟弥漫十座城池之上。木末箫声如天然律动,江湖浪涌似鼎沸羹汤。我来到时正逢深秋叶落,霜天水清可见游鱼徜徉。白鸥自远方翩然而至,遇见我如同眼眸骤亮。所思之人何时归来?解衣徘徊在廊间怅望。