长安即事 其一张廷瓒 · 清捷书飞羽达鸾坡，铜柱勋名自不磨。 风扫天山晴卷箨，月明沧海夜澄波。 青霄手摘妖星落，赤地人思化雨过。 未识楼船功定后，九重宵旰更如何。 ♥ 0白话文译文报捷的文书插着羽毛飞快地送达朝廷，像铜柱般铭刻的功勋名声永远不会磨灭。大风扫过天山，晴朗的天气里卷起片片笋壳；明月照耀着沧海，夜晚的海面澄澈如波。在青天上亲手摘落妖星，干旱的大地上人们盼望着恩泽如甘雨降临。还不知道楼船水军大功告成之后，皇宫里日夜操劳的君王又将如何呢。