送黄秀才卒业南雍钟芳 · 明南望钟峰促晓旌，凉飙祛暑露初零。 君才自是万人敌，鹗荐固应先著名。 湖海放舟波浪阔，筌蹄过目羽毛轻。 莫缘举业妨儒业，数仞宫墙接紫清。 ♥ 0白话文译文向南眺望钟山，清晨的旌旗催促着行程，凉风吹散暑热，露水刚刚凝结。你的才华足以敌万人，被举荐出仕本应早早扬名。在广阔的湖海中驾舟，迎向壮阔的波浪；功名利禄过眼即逝，如同轻羽般无足轻重。切莫让科举考试妨碍了儒家的学问，高高的宫墙直通那紫霄云空。