次韵邓志宏梅花
空山极望皆黄苇,欲挽天河聊一洗。
溪边的皪见梅花,冷蕊疏枝澹烟水。
安得健步移我堂,清夜桂魄来孤光。
人寰尘土飞不到,鼻观寂寂闻天香。
吾衰文思久不起,见子新诗端可喜。
落英坐使笑天桃,结实定知非苦李。
年来踪迹堕空濛,与子追随邈未穷。
琢磨妙句觑天巧,为我一振诗家风。
白话文译文
远望空山尽是枯黄的芦苇,真想把天河引来洗涤一番。溪边却见梅花明媚绽放,寒蕊疏枝映着淡淡烟水。怎能让它轻捷地移到我堂前?在清静夜晚,月光洒下孤清辉光。这里远离尘世飞沙,我静静嗅到天上般的清香。我年衰文思久已枯竭,见到你的新诗实在欣喜。落花令艳桃自惭形秽,结出的果实定非苦李。这些年我行踪飘泊迷茫,与你的情谊追随时光悠长。雕琢佳句窥见天工之妙,请为我重振诗家风采。