念奴娇 其二 次韵弟茝
百年光景，算山中、多占人间分数。
一片清风梅是主，弹压粗花俗树。
小小鱼池，深深莺谷，曲曲香云路。
堪诗堪画，是天分付闲处。
闻要跨鹤西游，家林自好，且何妨留驻。
趁取酴醾新煮酒，烧笋煎花为具。
万事皆空，千金一刻，底用闲愁苦。
无情杜宇，笑他催我归去。
白话文译文
百年人生光阴，算起来在这山中所享的份额格外丰厚。清风之中，梅花是这山间之主，镇住了那些粗俗的花木。小巧的鱼池，幽深的莺谷，弯弯曲曲的花香小径。这般景致既可入诗也能入画，是上天特意安排的闲逸天地。听说你想要跨鹤远游，可家园风光正好，何妨继续停留？趁着新酿的酴醾酒正好，备上烧笋煎花当作餐肴。人间万事不过虚空，珍贵的是眼前时刻，何必自寻闲愁苦恼？连那无情的杜鹃鸟，也在笑它声声催我归去。