渔家傲 和欧阳韵一十六阕 其三十二

夏言 ·

夕阳池上风烟好。 一泓绿水千峰绕。 坐听山童歌越调。 双声好。 却怜俗耳知音少。 宝泽楼头明月照。 水心阁子蓬莱小。 隐几炉熏清袅袅。 忘吾老。 玉尊日向花前倒。

白话文译文

夕阳映照在池塘上,风光烟景如此美好。一池碧绿的湖水,被层层山峰环绕。坐着听山野孩童唱起越地的曲调,那歌声婉转悠扬,可惜世俗的耳朵里知音太少。宝泽楼头明月高照,水心阁子仿佛蓬莱仙岛般小巧。倚着几案,炉中熏香升起清幽的烟气,袅袅飘散。让人忘却了自己的衰老,每日里将玉樽倒满,在花前畅饮。