感皇恩
飞雪满貂裘，马蹄轻骤。
笔下文章焕星斗。
凌云才调，尽是夺标高手。
况闻场屋里，知名久。
金榜篆云，银鞍披绣。
归去天香满衣袖。
莫辞今夕，且尽一尊芳酒。
为君歌一曲，为君寿。
羸马怯征鞍，骎骎欲骤。
昨夜文星动南斗。
广寒宫近，欲上烟霄携手。
素娥不奈冷，凄凉久。
知是谪仙，肝肠锦绣。
天半清风动襟袖。
而今西笑，且饮新丰美酒。
悠然还独酌，谁为寿。
一叶下西风，寒生南浦。
椎鼓鸣桡送君去。
长亭把酒，却倩阿谁留住。
尊前人似玉，能留否。
醉中暂听，离歌几许。
听不能终泪如雨。
无情江水，断送扁舟何处。
归时烟浪卷，朱帘暮。
白话文译文
飞雪落满了貂皮大衣，马蹄轻快地奔驰。笔下的文章如星斗般闪耀，才华凌云，全是夺魁的高手。况且在考场之中，早已声名远扬。金榜题名如云篆刻，银鞍披挂锦绣，归来时天香沾满衣袖。莫要推辞今宵，且饮尽这杯芳醇美酒。为你唱一曲歌，为你献上寿祝。瘦马怯怯地踏上征鞍，却急切想要驰骋。昨夜文星震动南斗，广寒宫仿佛近在咫尺，多想携手直上云霄。但嫦娥耐不住凄冷，寂寞已久。知你是谪仙降世，胸怀锦绣才华。半空中清风吹动衣衫袖口。如今且向西含笑，畅饮新丰的美酒。悠然独自斟酌，又有谁来为我祝寿？ 一片叶子随西风飘落，寒意从南浦升起。击鼓鸣桨送你远行，长亭里举杯对饮，却想托谁将你留住？席前的人如玉般温润，真能留下吗？醉中暂且聆听，那离歌唱了多少。还未听罢便泪如雨下。无情的江水，将一叶扁舟送往何方？归来时烟波卷浪，朱帘外已是日暮黄昏。