贺新郎 其三 送赵伯泳侍郎守温陵
忆昔同时召。
正青山、亲提玉尺，量材廊庙。
当日班行比元祐，北玉西珠照耀。
一转首、宫商移调。
君自乌台登骑省，觉精神、风采增清峭。
数贤者，一不肖。
酒酣耳热惟长啸。
便翩翩、辍班荷橐，一麾闽峤。
堪笑狂生无用处，垂老云耕月钓。
这富贵、非由人要。
畴昔评君如玉雪，好翛然、琴鹤风尘表。
清献后，又有赵。
白话文译文
回想起当年我们一同应召。那时您正值盛年，手执玉尺般的衡才准则，在朝堂之上选拔贤能。当时的同僚风采堪比元祐年间的名臣，似美玉明珠交相辉映。谁知转眼间，朝中局势已变调。您从御史台升任骑省要职，更觉神采清峻气度超凡。细数当时贤才，独我最为庸常。酒意酣畅时不禁仰首长啸。看您翩然辞别朝班，手持旌节奔赴闽地山峦。可笑我这狂生碌碌无为，只配在暮年与云月相伴耕钓。富贵荣华啊，终究非人力所能强求。往日人们赞您如冰玉白雪，风姿洒然仿佛携琴引鹤独立尘世之外。自赵清献公清风传世后，又见您续写这般澄澈风范。