偈二首 其一
气候欲流金，炎威将铄石。
扇子摇明月，云片耸奇峰。
蚕成茧而麦渐收，笋抽簪而梅已熟。
薰风习习，逝水滔滔。
鹊噪森松，莺啼修竹。
观音势至，文殊普贤。
有愿必从，无刹不现。
白话文译文
天气热得仿佛要让金属熔化，炎炎热浪似乎能把石头销融。摇动扇子仿佛搅动了明月，云片堆叠成险峻的山峰。蚕儿结茧而麦田渐次收割，竹笋抽枝而梅子已然熟透。和暖南风轻轻吹拂，流水奔涌滔滔不绝。喜鹊在茂密松林间鸣叫，黄莺在修长竹枝上啼唱。观音大势至菩萨，文殊与普贤尊者。只要心怀祈愿必得感应，没有哪个净土不显圣踪。