十二时

释咸静 ·

半夜子,心境俱忘正莽卤。 撚转天关万象移,泥牛入海谁亲睹。 鸡鸣丑,一声相报无前后。 惊觉腾腾梦里身,释迦老子交横走。 平旦寅,翠竹黄华拂眼明。 灵禽异兽争嘲哄,总解回头转眼睛。 日出卯,紫雾红霞腾海岛。 挤排无限利名人,出门忘却衣中宝。 食时辰,掌钵徒劳入市巡。 若将心受檀那饭,也似无功食禄人。 禺中巳,选甚淫坊并酒肆。 回头便是出尘人,翻笑曼殊携庆喜。 日南午,卓然独耀无今古。 粪埽堆头玉马嘶,琉璃殿上金刚舞。 日昳未,万树千峰影斜坠。 兔角龟毛绕市寻,贵卖还思买时贵。 晡时申,一日三分过二分。 直饶省得来时路,到家急急也黄昏。 日入酉,残霞返照门前柳。 无声一曲牧童归,背跨牛儿师子吼。 黄昏戌,角韵钟声遐迩一。 要会闻复翳根除,补陀岩上寻弥勒。 人定亥,念念无常刹那快。 回光省取不迁心,坐照十虚谁对待。

白话文译文

半夜子时,心境全然忘却,正是混沌朦胧之际。转动天关万象变迁,泥牛入海谁能亲见? 鸡鸣丑时,一声报晓无分前后。惊醒了恍惚梦中之身,释迦老子似在交错奔走。 平旦寅时,翠竹黄花拂眼清新。灵禽异兽争相喧闹,总懂得回头转眼警醒。 日出卯时,紫雾红霞升腾海岛。挤满了世间追名逐利之人,出门却忘了衣中珍宝。 食时辰时,托钵巡行市场徒劳。若以心受施舍之饭,也似无功受禄之人。 禺中巳时,何须挑选花街酒肆。回头便是超脱尘世者,反笑文殊携着庆喜。 日南午时,卓然照耀超越古今。粪堆头上玉马嘶鸣,琉璃殿里金刚起舞。 日昳未时,万树千峰斜影垂坠。兔角龟毛虚妄绕市寻,贵卖时还念买时昂贵。 晡时申时,一日光阴已过三分之二。纵然省悟来时路途,匆匆到家也近黄昏。 日入酉时,残霞返照门前柳枝。牧童无声一曲归来,背跨牛儿如狮子吼叫。 黄昏戌时,角声钟声远近如一。要领会听闻根除迷障,补陀岩上寻访弥勒。 人定亥时,念念无常刹那飞逝。回光返照省察不迁之心,静坐观照十方虚空无对无待。