小亭陆游 · 宋除地编茅作小亭，一川风露对青冥。 残萤欲尽犹穿户，落叶初飞已满庭。 栎老无心求匠石，鬼灵有说拒奴星。 馀年默数能多少，尽付黄庭两卷经。 ♥ 0白话文译文清理地面，用茅草搭成一个小亭；面对苍穹，享受这一片风露与天空。 残存的萤火虫将尽，还依稀穿过门户；落叶刚开始飘飞，就已洒满了庭院。 老栎树无心求取匠人的赏识；鬼灵异说拒斥着奴星般的世俗。 默默盘算余生还能有多少岁月；全都寄托在这两卷《黄庭经》之中。