送刘御史弟子渊还西昌

解缙 ·

鸰原分手思悠悠,乌府情多不可留。 归梦岂因为客久,还家足慰倚门愁。 都城花落春犹在,远岫云寒雨半收。 逆旅相逢仍送别,好传消息到沧洲。

白话文译文

在兄弟分别的地方,离愁别绪悠悠不绝,御史府中情谊深厚,却无法将你挽留。回乡的梦难道是因为在外漂泊太久?回家足以安慰家人倚门盼望的忧愁。京城里花虽凋落,春意却依然停留;远山外云雾带着寒意,细雨也渐渐停收。旅途中我们刚刚相逢,却又要送你远走,还请多传消息,寄到那隐居的沧洲。