墨菊

解缙 ·

春苗茁芳露,贞脆无异姿。 濯濯等鲜妍,猗猗竞华滋。 秋风飒然至,殒落纷蓬茨。 独兹异众草,烈士当艰危。 佳色不为艳,贞心常自持。 禀性夙已定,造化无容私。

白话文译文

春天幼苗在芳香的露水中茁壮成长,坚贞与脆弱的植物看上去并无差别。它们都光洁鲜亮,同样娇艳,茂盛地竞相绽放。秋风飒然吹来,花草纷纷凋零散落在草丛中。唯独墨菊不同于其他草木,如同志士面对艰险危难时依然坚贞。它美好的色泽不是为了妖艳,坚贞的品性始终自我持守。这种天性早已注定,大自然的造化不容私心改变。