金山

蒋士铨 ·

空青县万仞,雪浪齧孤根。 元气留江影,天光缩涨痕。 鱼龙阴拜舞,岩壑怒崩奔。 向晚千帆没,苍茫海气昏。

白话文译文

青空仿佛悬挂着万丈高山,雪白的浪花啃咬着孤独的山根。天地元气留住了江水的倒影,天光收敛着潮涨潮落的痕迹。鱼龙在幽暗深处朝拜舞动,岩壑愤怒地崩裂奔涌。傍晚时分千帆隐没不见,苍茫海气一片昏暗。