崧台春霁曲
莺啭翠微晓,香风荡林扉。
城郭已春半,新晴绚芳菲。
歌亭酒馆幛帘幕,花衢柳巷分如棋。
千金鞍马纵行赏,尽是官家年少儿。
天开琼筵俯流水,羽觞飞酌延春晖。
城南薄暮歌吹作,月上花稍犹未归。
白话文译文
黄莺在青翠的山林间啼鸣,破晓时分,香风轻轻吹拂着林间的门扉。城池内外已是春意过半,雨后新晴,百花盛开,光彩夺目。歌亭酒馆挂满了帘幕,花街柳巷纵横交错,如同棋盘。骑着千金骏马,纵情游赏的,尽是官宦人家的少年子弟。天上仿佛摆开华美的筵席,俯临流水,羽觞飞舞,频频斟酒,延续着春日的暖晖。城南傍晚,歌声乐声渐起,直到月亮爬上花梢,他们仍未归去。