菩萨蛮沈宜修 · 明鸟啼怜遍春庭草。 草庭春遍怜啼鸟。 丝柳乍烟霏。 霏烟乍柳丝。 竹窗摇影绿。 绿影摇窗竹。 帘逗月纤纤。 纤纤月逗帘。 ♥ 0白话文译文鸟儿的啼叫声，仿佛怜爱着春庭里满地的青草；青草满庭，也仿佛怜爱着啼叫的鸟儿。嫩柳如丝，轻烟迷蒙；烟雾迷蒙中，柳丝隐约摇曳。竹影在窗前晃动，映出一片绿色；那片绿色中，竹影轻轻摇动。帘子逗引着细细的月光；细细的月光，也在逗弄着帘子。