州将和丁内翰寄题延州龙图新开柳湖五阕
湖中新水照春辉，绿遍垂杨千万枝。
此地得非名细柳，暖烟偏照亚夫旗。
閒驻春旟玩碧浔，波光杳杳树阴阴。
便将塞下风沙意，回作江南烟水心。
浚湖栽柳重城下，弄水攀条三岁中。
谁见使君欹帽处，鸭头波上雪花风。
弱柳毵毵湖上天，天青湖碧此留连。
东方千骑浮云骏，折得春枝便作鞭。
昔人杨柳咏依依，曾与征夫说戍期。
看尽春条君莫叹，湖边雨雪是归时。
白话文译文
湖水倒映着春光新绿， 垂杨枝头已染透千里碧意。这里莫非就是传说中的细柳营？ 暖暖雾霭正轻拂着亚夫的旌旗。停下车马在春水边流连， 波光深远，树影密密。且将塞外风沙的沧桑记忆， 化作眼前江南烟水的温柔心绪。疏浚湖渠，在城下遍植杨柳， 三年里看惯水波，折过柳枝。谁见过太守微斜帽檐的身影？ 鸭头绿的波上正掠过雪花般的风丝。纤柔柳丝拂过湖上的天空， 天青水碧在此处缠绵不离。东方有千骑如浮云般骏逸， 折下春枝便当作策马的轻鞭。古人吟咏杨柳总带依依别情， 曾对远征将士说起归期。看尽春日柳枝请莫叹息—— 湖边烟雨飞雪时，正是归来之期。