中秋答宁上舍寄怀

梁炫 ·

波漾冰盘上碧空,旅怀尊酒对孤蓬。 四时月色唯今好,九十秋期此正中。 断续笛声来远浦,两三鸿影度江枫。 相思翘首天南北,坐对清光知与同。

白话文译文

波光荡漾,像冰盘般的明月升上碧蓝的天空,旅途中我怀抱酒杯,对着孤独的船篷。四季的月色,唯有今晚最美好;九十天的秋光,恰逢今日正当中秋。断断续续的笛声从远处的水边飘来,两三只鸿雁的影子飞过江畔的红枫。相思之情让我翘首遥望天南地北,独坐面对这清朗的月光,我知道你我也在共享同一片光华。