高阳台 春日感怀用草窗碧山韵
浅草烟轻，扁舟雨细，客魂犹滞香葭。
春到江南，依稀故里邻家。
归鸿兀自无踪迹，便归来、恐被云遮。
莫凭栏，绮梦醒时，月已西斜。
深宵只合孤窗守，怅红桥碧水，曲岸平沙。
可惜流年，因循误了芳华。
明朝纵使相逢好，奈人间、别有天涯。
最堪怜，楼外垂杨，岭上梅花。
白话文译文
浅草上轻烟缭绕，细雨中的小船飘摇，游子的魂魄还滞留在芬芳的芦苇间。春天来到江南，依稀像是故乡的邻家院落。归来的鸿雁本就杳无踪迹，就算它真的飞回，恐怕也会被云雾遮掩。不要凭栏远眺，当绮丽的梦境醒来时，月亮已经西斜。深夜里只适合独自守着孤窗，心中惆怅那红桥碧水、曲折的河岸与平坦的沙洲。可惜时光匆匆，因循苟且误了青春年华。明天纵然能相逢美好，无奈人间却另有天涯相隔。最令人怜惜的是，楼外的垂杨，和岭上的梅花。