长安别

王建 ·

长安清明好时节,只宜相送不宜别。 恶心床上铜片明,照见离人白头发。

白话文译文

长安城的清明时节如此美好, 却只适合殷勤相送,不忍就此分别。那惹人愁思的床前铜镜悄然泛着清光, 竟映照出离人鬓边愁出的缕缕白发。