夜兴萨都剌 · 元千峰走晴雷，风力吹边雨。 层云不成阴，残缺如败堵。 山深日易暝，孤馆孰宾主。 灯花翳复明，落叶声可数。 独立谁与亲，厨人夜深语。 ♥ 0白话文译文万千山峰间滚过晴朗的雷声，风势卷着边塞的雨扫向大地。层叠的云堆不成完整阴霾，残破处像颓败的土墙坍塌。深山中日光早早昏暗，孤独客舍里谁主谁客已难分辨。灯芯结花忽暗又忽然亮起，飘落的叶子声响清晰可数。我独自伫立无人相伴，只听见厨房里厨人深夜的絮语声。