述征 其九

邝露 · 明末清初

歧路叹式微,同心赋埙篪。 问君此何时,鷤鴂鸣高枝。 繁华歇芳岁,日蓦朱颜缁。 颜缁亦云已,古处今然疑。 鱼鳖不上汉,松柏不处卑。 留侯托黄石,范蠡溯鸱夷。 春华吾不羡,岁寒吾不欺。 苦李载道傍,匏瓜甘后时。 莽莽楚日黄,薄莫将安依。

白话文译文

在岔路口感叹世道衰微,志同道合的人一起吹奏埙篪。问你这是何时节,杜鹃在高枝上悲鸣。繁华凋谢了芬芳的岁月,夕阳西下,红颜变得灰暗。容颜憔悴也罢了,古人的处世之道如今却令人怀疑。鱼鳖不能游到银河,松柏不会生长在低洼之地。张良依托黄石公的教诲,范蠡乘着鸱夷舟归隐。我不羡慕春天的繁华,在严寒中也不违背初心。苦李在路边无人问津,匏瓜到了时候自然甘甜。苍茫楚地,日色昏黄,傍晚时分我将何处安身?