襄游道中

刘振智 ·

望望荆门路,征车晚更艰。 风高羊角墓,秋老虎牙关。 清磬不知寺,夕阳无阴山。 宜城多美酿,凭仗一开颜。

白话文译文

远远望着通往荆门的路,傍晚赶路更加艰难。秋风猛烈地吹过羊角墓,秋日萧瑟笼罩着虎牙关。清脆的磬声不知从哪座寺庙传来,夕阳下看不见阴山的影子。宜城有很多美酒,就指望它来展露笑颜了。