香烟 其六徐渭 · 明西窗影歇观虽寂，左柳笼穿息不遮。 懒学吴儿煅银杏，且随道士袖青蛇。 扫空烟火香严鼻，琢尽玲珑海象牙。 莫讶因风忽浓淡，高空刻刻改云霞。 ♥ 0白话文译文西窗边，香烟的影子渐渐沉寂，静静观看虽有些冷清；左边柳条笼罩，烟气飘散却不被遮挡。懒得学吴地小儿去煅烧银杏做香，暂且跟着道士把青蛇藏在袖中。扫尽烟火之气，让鼻子享受清香的庄严；雕琢精巧的玲珑海象牙烟具。不要惊讶烟气因风而忽浓忽淡，高空中云霞时刻变幻不定。