水调歌头 奉旨诣文华殿,代拜先圣先师

夏言 ·

雨霁苍龙阙,月明虎豹关。 虚阁遥闻清漏,鸟宿禁林安。 左掖金铺半启,西内钟声初动,玉殿上香还。 草承瑶佩湿,花映鹤袍丹。 正高城,击柝罢,小星残。 身绕凤凰池上,归步信安闲。 忝窃孤卿重任,沾沐圣师余泽,真愧草茅寒。 遭逢千载异,君德重于山。

白话文译文

雨后初晴的苍龙阙,月光洒满虎豹关。空寂的楼阁远远传来清晰的漏声,鸟儿安详地栖息在禁苑树林中。左掖门的金色门环半开半掩,西内的钟声刚刚敲响,我从玉殿上完香归来。草地沾湿了玉佩上的露水,鲜花映红了鹤袍的丹色。正值高城上打更的梆声停歇,天边残星渐隐。我置身于凤凰池畔,归来的步伐从容安闲。愧居孤卿重任,沐浴着圣贤先师的余泽,实在惭愧自己出身寒微。幸遇这千载难逢的盛世,君王的恩德重于泰山。