自释休官之意方回 · 宋末元初七载休官学老农，间关垂死脱兵锋。 折腰早觉身难屈，饶舌悬知世不容。 已幸栎阳归旧质，可能稷嗣冀新封。 时清犹作茹芝老，杜叟斯言我愿从。 ♥ 0白话文译文抛却官职学做老农已有七载，颠沛流离间死里逃生终脱战乱烽火。 早知俯首折腰的官场难以屈身，也明白直言不讳的性情世间难容。 有幸如栎木般回归质朴本真，又何求像叔孙通那样再获新封？ 在这清平时世甘心做个采芝隐居的山野之人，杜老夫子说的话——我愿一生遵从。