题子陵钓台 其二

孙沔 ·

中兴曾作故人看,抗节唯怜七里滩。 枯蘖卧沙疑野艇,丛篁生岸忆长竿。 天边旧迹星辰动,江上馀基水石寒。 应笑渭滨周吕望,白头因猎从和銮。

白话文译文

光武帝中兴汉室时曾将你视为故友, 最令人钦佩是你坚守气节隐居七里滩。沙洲上枯木横卧犹如一叶野渡扁舟, 岸丛生新竹犹见当年垂钓的长竿。天边星辰闪烁似见你旧日行迹, 江畔遗存的钓台基址浸在寒水冷石间。应笑那渭水之滨的姜尚吕望, 白发渔翁终究随君王车马去猎场。