题子陵钓台
旧交为帝不能邀，百尺双台照暮涛。
逸迹已将山共永，清名仍与月争高。
鲁连解难终辞禄，龙伯持倾只钓鳌。
列传古碑言未尽，一滩风竹自萧骚。
中兴曾作故人看，抗节唯怜七里滩。
枯蘖卧沙疑野艇，丛篁生岸忆长竿。
天边旧迹星辰动，江上馀基水石寒。
应笑渭滨周吕望，白头因猎从和銮。
白话文译文
老友成了帝王也无法相邀， 百尺高台对映暮色江涛。隐逸足迹已与青山同久远， 清美名声仍和明月比孤高。像鲁仲连解围后终辞爵禄， 似龙伯国巨人只钓负山神鳌。史传与碑文未能说尽风骨， 满滩风竹犹自发声萧萧。中兴帝王曾视你为故交， 却更敬重你坚守七里滩的节操。沙上枯枝像你停泊的野艇， 岸边丛竹犹记你垂钓的长竿。星辰浮动是你天边旧迹， 江畔残基浸着寒水冷石。可笑那渭水之滨的姜子牙， 白发还随帝王车马为猎垂钓。