劝性甫饮用韵沈周 · 明喜君饮酒量不悭，百壶五斗曾无艰。 鬓毛苦短日月老，人生自忙天地閒。 红花的皪雨脚后，白鸥浩荡江光间。 明朝又拟常熟去，典尽春衫方始还。 ♥ 0白话文译文喜欢你饮酒的豪爽气量，百壶五斗也毫不为难。可惜鬓发渐短日月催人老，人生奔忙而天地自悠闲。雨后红花格外明艳，白鸥在江上光影间翱翔。明天又打算去常熟，春衫典当完了才回来。