送无际北上三首
夜长不能寐，念子当远行。
吉梦为子来，梦中占其祥。
如子韫文采，其道当辉光。
晚达岂不佳，服官犹壮强。
将子奋功名，毋为叹参商。
昔我与子交，发言即同趣。
读书不耻贫，固欲行其意。
及乎赴功名，子前我辄疐。
心知不能同，岂复敢为异。
子今扬天庭，我终守衡泌。
子将为其难，我亦安为易。
出处各自量，苟同竟何济。
送子金阊道，高阙何嵯峨。
笑彼夸奢子，高危当奈何。
丈夫自有怀，众人鲜不波。
庙堂方鼎新，一朝荡群魔。
四海颂太平，考槃亦寤歌。
况此诏公车，弥天恢网罗。
束身事圣明，岂不爱濯磨。
直言望吾子，毋徒贵词科。
白话文译文
长夜漫漫难以入睡，想到你即将远行。吉祥的梦境为你而来，梦中占卜到好兆头。像你这样才华横溢的人，前途应当光辉灿烂。晚年得志难道不好吗？做官时你还年富力强。希望你奋力追求功名，不要为离别而叹息感伤。从前我与你交往，一开口就志趣相投。读书不耻于贫穷，本就是想要践行自己的志向。等到一同奔赴功名时，你走在前面我却常常跌倒。心里明白彼此不能相同，又怎敢强求与你一致。如今你扬名于朝廷，我终将守着山间隐居。你将去做那艰难的大事，我也安心于容易的活法。出仕与隐居各自衡量，勉强相同又有什么益处呢？ 送别你于金阊古道，高大的宫阙多么巍峨。可笑那些夸耀奢侈的人，身处高位又怎能逃脱危险？大丈夫自有胸怀抱负，众人却很少不随波逐流。朝廷正在革新气象，一朝扫荡了群魔。四海之内歌颂太平，连隐士也日夜歌唱。何况如今征召贤才，像天网般广布罗网。约束自身侍奉圣明君主，谁不喜爱洗濯磨砺？我期望你直言进谏，不要只看重科举词章。